“Osman’dan Ötesi…”: “Bu Hikâye Senden Uzun Osman” Fişekhane’de Sahnelendi

Aylin Balboa’nın mektup formunda kaleme aldığı öykülerden uyarlanan “Bu Hikâye Senden Uzun Osman”, Şenay Gürler’in tek kişilik performansıyla Fişekhane’de ilk kez seyirci karşısına çıktı. Ayrılıkla tetiklenen bir iç yolculuğu sahneye taşıyan yapıt, bireysel yas sürecini modern çağın ruh hâliyle birlikte ele alıyor.

Balboa’nın Mart 2017 ile Nisan 2022 arasında Kafa dergisinde aralıklarla yayımladığı, “ayrılık acısı” etrafında şekillenen kısa mektupları daha sonra aynı adla kitaplaştırılmıştı. Sahne uyarlamasında yönetmen koltuğunda Salih Usta otururken, metin danışmanlığını Sertaç Sayın, dramaturgluğu Ozan Ömer Akgül üstleniyor; yapımcı Mehmet Küçükgünaydın.

Ayrılığın İzinde Bir Dönüşüm

Oyun, uzun yıllar süren bir ilişkinin ardından yalnız kalan bir kadının, eski partnerine yazdığı mektuplar üzerinden ilerliyor. Başlangıçta bir “hesaplaşma” ihtiyacı gibi görünen satırlar, zamanla karakterin kendi kırılma anlarını kayda geçirdiği, içsel bir yüzleşmeye dönüşüyor. Yaklaşık 20 mektuptan oluşan metin, sahnede neredeyse bütünüyle korunarak aktarılıyor.

Şenay Gürler’in mimik, tonlama ve jestlerle kurduğu yoğun anlatım, seyirciyi doğrudan karakterin duygusal devinimine ortak ediyor. Rabia Kip’in 80’lerin modern ofis estetiğini çağrıştıran dekoru, oyuncunun dinamik performansıyla bütünleşirken; Ayşe Sedef Ayter’in ışık tasarımı ve Güneş Bozkır’ın ses tasarımı, duygu geçişlerini belirginleştiren unsurlar olarak öne çıkıyor.

“Yas Döngüsü” Sahne Üzerinde

Oyunu izlerken, psikiyatrist Elisabeth Kübler-Ross’un literatüre kazandırdığı ve “yasın beş evresi” olarak bilinen model akla geliyor. İnkâr, öfke, pazarlık, depresyon ve kabullenme aşamalarından geçen karakter; ayrılığı yalnızca bir kayıp değil, aynı zamanda bir olgunlaşma eşiği olarak deneyimliyor.

Metin, ayrılığın da sevdaya dâhil olduğu fikrine kapı aralarken; pandemi dönemi alışkanlıkları, çağın tuhaf ritüelleri ve kapitalizmin şekillendirdiği yeni insan tipine dair göndermelerle kişisel hikâyeyi güncel bir zemine taşıyor. Finalde yankılanan söz ise anlatının özünü özetliyor: “Kimse kendini bir şey sanmasın, bizden büyük hayat var Osman.”

Yeni Tarihler

Oyun; 6 Mart’ta Kadıköy Eğitim Sahnesi’nde, 14 Mart’ta Akatlar Kültür Merkezi’nde, 23 Mart’ta Trump Sahne’de, 1 Nisan’da Ses Tiyatrosu’nda ve ilerleyen aylarda yeniden Fişekhane Ana Sahne’de izleyiciyle buluşacak.

Fişekhane programında ayrıca “Aşk Listesi”, Sam Shepard uyarlaması “Cırcır Böcekleri, İtler ve Biz”, Molière yorumu “Cimri” ve Dario Fo’nun politik komedisi “Ödenmeyecek! Ödemiyoruz!” gibi yapımlar da mart ayı boyunca sahnede olacak.

KAYNAK

4 Mart/13.00